martes, 5 de junio de 2012

Alfredo Viso entrevista a Damaris Moya




http://www.goear.com/listen/a23d7c4/alfredo-viso-entrevista-a-damaris-moya-alfredo-viso-damaris-moya

Transcripción 


Damaris Moya Portieles
(Damaris Moya) Buenas tardes!

(Alfredo Viso) Buenas tardes yo quiero hablar con Damaris, mi nombre es Alfredo Viso..

(Damaris Moya) Ahh..soy yo, soy yo!!

(Alfredo Viso) Ahh Damaris que bueno!!, porque yo te había enviado unos mensajes para no perder mucho tiempo..mira ..ehh

(Damaris Moya) Si, yo los recibí..yo los..

(Alfredo Viso) Ayy..que bueno!!..que bueno..mira..esto..¿tu continuas en la huelga de hambre todavía?

(Damaris Moya) Si, si, si ,si

(Alfredo Viso) ¡¡Estas en la huelga de hambre!!..mira..esto..yo te estoy llamando..porque yo quiero que tu nos digas a nosotros..y..es para ponerlo en Internet, para difundirlo en las Redes Sociales, las injusticias que se están haciendo contigo y con tu niña.. no específicamente ahora cuando estuviste en la celda..si no..si quieres hacer..tengo unos cuantos minutos y puedo grabarte todo lo que tu quieras decir..yo le avise también a Antúnez..pero yo no se si Antúnez..el teléfono de el esta funcionando, porque no lo veo tampoco por Twitter..y yo regularmente hago estas cosas..

(Damaris Moya) Si esta funcionando..

(Alfredo Viso) ¿Esta funcionando?

(Damaris Moya) Si, si, Antúnez si..

(Alfredo Viso) Ah..bueno!!.. pues yo no lo he visto por Twitter, tal vez el recibió unos mensajitos que yo le envié también..¡mira! yo quiero que tu expliques todas las injusticias que han hecho contigo, las que tu quieras decir...ehh y con el caso de tu niña.. que también vi ayer.. que Sara Marta..esta..Sara Marta hable con ella y por eso tengo el nombre..Marta Beatriz Roque  Cabello, dio la información ..de que parece que el Ministerio del Interior te citó, para el caso de la niña tuya con la escuela, que tu nos hables de esas cosas, y yo lo voy a grabar todo, todo, todo, lo que tu quieras decir, para ponerlo en Internet y difundirlo en las Redes Sociales..

(Damaris Moya) Ahh si, si, cuando quieras grabamos..

(Alfredo Viso) No, yo..cuando quieras, empieza, empieza a hablar, porque yo no soy periodista ni mucho menos..para que el mundo conozca estas cosas y difundirlo..

(Damaris Moya)  Esta bien..Mi nombre es Damaris Moya Portieles..soy delegada..ehh..Presidenta en Funciones del Movimiento Femenino por los Derechos Civiles Rosa Park (1), Co Presidenta de la Coalición Central Opositora (2)  y Directora de la Casa del Preso acá en la Ciudad de Santa Clara. Bueno, respecto a mi niña, lamentable mente fue amenazada, de violación, por parte de la Seguridad  del Estado, en este caso, porque esto fue dentro de una Unidad ..de una Unidad Policial , aquí en Santa Clara..de Instrucción Policial, mas conocida por "UPOC". Bueno.. ahí, bueno..el miércoles..en las vigilancias que nos ponen..para no..ellos no quieren ..ellos no quieren que asistamos a las vigilias y nos ponen vigilancias.. bueno.. se encontraba la del Centro de Atención a Menores..bueno..se encontraba acá, cerca a mi vivienda..ayer domingo en horas de la mañana..bueno..fui citada..yo y mi esposo Yanoisy Contreras Aguilar , fuimos citados para hoy a las 9 de la mañana al centro de Atención a Menores.. donde.. bueno.. yo dije que no iba a asistir, porque esa señora de Atención a Menores estaba aquí el miércoles..que como ya le dije..estaba aquí el miércoles en mi vivienda, y policías se tocaron sus genitales en presencia  de mi niña, y bueno..ella como Atención a Menores, no tuvo autoridad moral ninguna para decirle a esos policías que no hicieran eso..que no hicieran eso. Bueno, ayer día 3 comencé una huelga de hambre, que ..la cual hoy sigo, porque , bueno..pienso que es una injusticia, lo que están haciendo con mi niña, mi niña desde el miércoles 2 de mayo que yo recibí esa amenaza, mi niña no asiste a la escuela, porque yo soy una madre aterrorizada, y tengo mucho miedo, se que el régimen de los hermanos Castros es capaz cualquier cosa. Y bueno, yo siento mucho miedo de que mi niña vaya a ser violada o vayan a ir.. a sacar a la niña de la escuela y la vayan a dejar botada..en parque..o en ..zonas lejanas a la casa, que es lo que ellos acostumbran a hacer. Bueno..mi activismo,yo he sido, varias veces golpeada..por la policía, estando embaraza de mi pequeño hijo Orlando Zapata Tamayo, a las 26 semanas de embarazo..fui salvajemente golpeada en un..fui salvajemente golpeada dentro de una casa que iban a desalojar y bueno..me hicieron una fisura en el cuello del útero..donde estuve..ingresada..ingresada bastante mal de salud..estuve casi todo el tiempo del embarazo ingresada..ingresada debido a eso.. e innumerables..fui también salvajemente golpeada cuando trataba  de asistir a una misa en la iglesia Metodista que hay en la ciudad de Santa Clara.. donde estuve..ingresada..estuve ingresada..estuve ingresado por espacio de tres días, cuando me quitaron los sueros, me quitaron la sonda y fui botada del Hospital Arnaldo Milian Castro acá en la ciudad de Santa Clara. Y bueno, he sido innumerable de veces, salvajemente golpeada..arrastrada..en muchas veces eso ha sido en presencia de mis hijos menores..y bueno..hoy ..ayer.. decidí hacer esta huelga..porque bueno..pienso que esto es lo mejor..porque yo he acudido acá en Santa Clara, a todas las instancias,a acudí a la Fiscalia Militar acá, para hacer la denuncia..de la amenaza de violación a mi niña, a las unidades de la policía que hay en Santa Clara, para hacer la denuncia de violación, he acudido a las iglesias de donde he sido botada, en la Iglesia del Buen Viaje (3) fui botada por una señora que trabaja en el obispado, en la Iglesia del Carmen (4), a pesar de que el Padre llamado Guillermo (5) me atendió, me dijo que todos los que defendíamos los Derechos Humanos acá en Cuba, eramos unos oportunistas, que el sabia de Lucha cívica no violenta y que eso no lo practicábamos nosotros..cuando nosotros lo que hacemos es defender los derechos de un pueblo..evitar los desalojos,evitar que.. que.. que.. evitar muchas cosas que el gobierno de los Castros hacen.. porque al gobierno de los Castros, no le interesa el pueblo, solamente le interesa ellos, como mantenerse en el poder, no le interesa que un niño no asiste a la escuela, porque lo menos que a ellos le interesa es la educación de un niño, eso es una fachada que ellos tienen, para decir que son buenos, aunque el mundo entero los conoce que ellos son crueles e inhumanos y que los tratos a los presos son degradantes, y bueno, también tuve una entrevista acá, con el obispo Arturo (6) en la ciudad de Santa Clara, donde a pesar de haberme atendido, y haber mostrado en mi una confianza, de que iba a ayudarme, de que iba a..me dijo que muchas gracias por haber confiado en la Iglesia, y bueno..no he recibido tampoco respuesta de nada, respuesta de nadie..al contrario, este oficial de la Seguridad del Estado, el cual yo acuso, Eric Francis Aquino Yera, que bueno..era el que se encontraba en ese momento en la Unidad de Instrucción Policial, era el que estaba gozando, cuando yo derramaba mis lágrimas, cuando me decían salvajemente palabras que no se pueden repetir acerca de todas las cosas que le iban a hacer a mi niña.. el se reia!! el gozaba (no se entiende) de todo eso, y bueno, yo lo acuso a el, a Eric Francis Aquino Yera, y quiero que los culpables de esta amenaza de violación sean enjuiciados, que paguen por todo eso, y que alguien del gobierno me de una respuesta a mi, para yo poder estar tranquila, que mi niña, pienso que va a estar en la escuela, no le suceda nada, y que no va a ser violada, ni va a ser sacada de la escuela, ni la seguridad del estado ni nadie, va a arremeter contra mi pequeña niña,  de apenas solo cinco años de edad..


(Alfredo Viso) Damaris yo estoy oyendo todo estas cosas que tu estas diciendo..a ustedes los tienen traumatiza dos por completo..ayer yo estaba hablando con Sara Marta Fonseca, y me quede preocupado cantidad, porque ella me estaba diciendo que no había a intentar participar en la caminata de la 5ta avenida, y yo lamento no haber grabado la voz de ella, porque la llame por darle una información que quería darle..y me extendí y estuve hablando como como 30 minutos con ella, y es una de esas mujeres valientes, como tu, que te conocemos mucho en Internet, por las injusticias que hacen contigo, los atropellos .y yo se personalmente que tu participas en estas cosas, porque se que también, ahí en la zona de Santa Clara, de Placetas por allí, han habido muchos desalojos, y esos vídeos están la Internet


(Damaris Moya) Ahh si

(Alfredo Viso)  Esos vídeos están ahí en la Internet, y son injusticias muy grandes, madres con niños chiquiticos, pequeños, que saben las condiciones de la vivienda que hay en Cuba, y en Cuba hay mucho terrenos, y esos terrenos son del pueblo, porque para eso dijeron que hicieron una revolución y una reforma agraria, para que esos terrenos sean del pueblo..que ni los cultivan, los tienen llenos de marabu, y la gente limpian un terrenito  allí y hacen..ponen dos palitos y unos guanos ahi..no se ! y se meten ahí adentro y luego vienen y los desalojan.. Déjame preguntarte una cosa específicamente, no tienes que apurarte mucho, porque yo tengo unos cuantos minutos acá para hablar..esto..ese oficial que tu dijiste..tu puedes decir el nombre, bieeen despacito!..mas clarito!

(Damaris Moya) Si como no!!...Eric..si como no..ERIC.. FRANCIS ..AQUINO.. YERA


(Alfredo Viso) Si..porque esto lo trascriben..

(Damaris Moya) (No se entiende)

.(Alfredo Viso) . Dime?

(Damaris Moya) Digo que a pesar de todo lo que yo sufrí, porque a pesar de ser valiente..soy madre! y cuando te dicen las palabras tan obscenas que..me dijeron que le iban a hacer a mi niña...cuando te dicen eso!! ver la risa  de ..de...de.. estos..terroristas, no se ni como le voy a llamar.. de estos de predadores sociales, ver como se ríen en tu cara!! es una cosa..que vaya..que quisiera en esos momentos..vaya..no lo voy a decir vaya!!..

.(Alfredo Viso) Si!, eso sucedió en una estación de policía..

(Damaris Moya) Anja en una Unidad de Instrucción Policial..donde..en esa Unidad es donde dicen ellos que es de delitos criminales..que delitos criminales, donde nosotros no tenemos nada que hacer, como somos arrestados. Porque según ellos..a nosotros quien nos atiende es la mal llamada..esa Seguridad del estado. Y tenemos que ir a la Seguridad del Estado presos. Y no, ellos nos meten en cualquiera Unidades, con cualquier tipo de presos comunes, lo mismo violadores, de predadores, ladrones de todas las cosas, ellos nos meten con lo mas malo que pueda haber..para ..para que..para ellos..así nos catalogan, ¿ve? como delincuentes, y en ningún momento dicen que somos defensores de los derechos de un pueblo..eso ellos no lo dicen..

.(Alfredo Viso) No! no, yo se por experiencia propia que tu estas diciendo la verdad, yo se perfecta mente que lo que tu dices es la verdad porque yo también estuve en la cárcel, y yo se de eso..yo se perfecta mente lo que tu estas diciendo..y es así.. Déjame preguntarte un poquito mas..cuando a ti te dijeron eso..contra la niña tuya..que querían hacer contra la niña tuya..eso fue allí..en algún..por ejemplo ..en instrucción policial ellos te llevan y te meten dentro de una celda..te introducen dentro de una celda..en una celda.. si, eso te lo dijeron desde otro lugar..desde otra celda..de los pasillos..

(Damaris Moya) (no se entiende)

.(Alfredo Viso) Eh?

(Damaris Moya) Bueno, yo estaba dentro de la celda.. y bueno..esas personas.. que fueron varias personas, no fue una sola, pero bueno..una sola era la que mas se destacaba, era la que me decía..hasta inclusive yo tengo mucho miedo porque esa persona CONOCE A LA NIÑA..esa persona cuando yo le digo... TU LO QUE ERES UN COCHINO! mi niña apenas solo  tiene cinco años,  y me dice, si pero esta flaquita y tiene un cuerpecito "riquito" y yo se lo voy a trastear..y entonces.. ahí es donde esta el miedo mio, por eso es que yo saco a la niña de la escuela..porque esa persona CONOCE A LA NIÑA.. esa persona sabe quien es la niña..y la única persona que conoce quienes son mis hijos, es la Seguridad del Estado..porque ahí puede haber presos...pero que me conozcan a mi, que sepan de mi vida..eh? es la seguridad del estado que es la que se mantiene las 24 horas del día..no se si Usted ha visto las imágenes en Internet.. desde por la mañana..desde las 6 de la mañana parados frente a mi vivienda, que no me dejan ni siquiera, comprarle un helado a mis hijos..porque el miércoles, el niño mio Orlando Zapata, el mas chiquito, no quiso almorzar, y entonces..mi mama salio a comprarle un helado y mi mama fue ,manoteada en la cara pòr oficiales del Ministerio del Interior, y entonces el oficial "Aldo" de la Seguridad del Estado le dijo a mi mama, que si quera comprarle un helado a los niños tenia que buscarse un avión e irse, para poderle comprar un helado a los niños..pero que ella no le iba a comprar un helado a los niños..el miércoles.

.(Alfredo Viso) Increíble.. increíble lo que ellos hacen.. déjame preguntarte mas sobre eso..cuando esas personas alli dentro..de la Unidad esta de instrucción policial ..que tu estabas en tu celda..y eso tiene pasillos y yo se que eso es herméticamente cerrada la puerta y todo eso..ellos no requirieron a las personas..? ¿No los mandaron a callar?

(Damaris Moya) No..

.(Alfredo Viso)..¿O no sentiste que tomaron medidas contra ellos?..porque ellos tienen que hacer eso..! ahí adentro no se puede estar gritando! ahí adentro no pueden otros que están detenidos gritar y ofender a otros ni nada de eso, si no es con el consentimiento de los militares, de ellos, de los agentes represivos ..de los esbirros..¿Ellos ninguno mandaron a callar..solamente lo que tu sentías eran las burlas y las risas..no?

(Damaris Moya) En ningún momento..en ningún momento.. ellos mandaron a callar ahí a nadie.. hasta inclusive..al otro día ..porque eso duro toda la noche..esas amenazas duraron toda la noche..al otro día..cerca de las 8 y media de la mañana, cuando me ponen en libertad..que yo voy saliendo..siento esos gritos..y vi al oficial Eric Francis Aquino Yera, y el digo, mira lo que me están diciendo, mira lo que me están diciendo!!!..que me van a violar a la niña..y el eso era un tono de burla..se ríe..hasta inclusive yo le digo..Yo ahora me siento aterrorizada, yo en estos momentos voy a sacar a la niña de la escuela.. y la respuesta que el me dio fue que el a eso a el no le interesaba..que no le preocupaba..

.(Alfredo Viso) Bueno..si algún..

(Damaris Moya) Que ese era MI PROBLEMA..

.(Alfredo Viso) Bueno.si algún..porque yo se que estas grabaciones las escuchan desde Cuba, y las escuchan los segurosos, las escuchan los chivatos, las escuchan los que participan y son cómplices de todas esas cosas, yo creo que ese nombre que tu mencionas..apelando a mi memoria..que yo visito ese sitio mucho..hay un sitio que se llama Cuba Represor ID, quiere decir, represores de Cuba identificación de represores de Cuba, viene como ..escrito, un poquito como..no en ingles, pero dice.. Cuba Represor ID..ID quiere decir identificación, yo creo que ese señor..me parece que ese señor, esta allí, dentro de las personas que están identifica das, con su numero de teléfono, su dirección y fotos.. imágenes de el. Que día fue que tu estuviste allí detenida Damaris..? allí en la..o los días que permaneciste..si fueron dos días ..tres días..cuantos días estuviste allí en la Unidad de Instrucción..y en que fecha te liberaron.. y cuantos días estuviste allí ..en que fecha fue eso..para las personas que escuchan esto y no saben..

(Damaris Moya) Bueno..el miércoles 2 de mayo..el miércoles 2 de mayo (7) , cerca de las 10 de la noche..9 y media o 10 de la noche,yo fui arrestada en una vigilia, donde yo estaba gritando consignas..y bueno..ellos arremetieron ahí..y me arres..me cogieron a mi  y me arrestaron. Y fui puesta en libertad el jueves..cerca a las 8 y media de la mañana, eso..fue una noche entera que estuve arrestada ahí, y quiero decirles..que fue..de tantas veces que yo he estado arrestada..que han sido incontable las veces...fue la noche mas negra de mi vida..la noche mas triste de mi vida..porque que te digan que te van a..yo decía si me lo dijeran a mi!..porque ellos están cansados de decirnos a nosotras las mujeres..que vamos a ser violadas, de decirnos que nos van a dar un tiro, de decirnos que vamos a ser botadas..cuando hemos sido botadas incontables veces..muchachitas..nos cogen en Santa Clara y nos dejan botadas a la salida..en montes..donde..que nos quedan  bastante lejos de la ciudad. Pero bueno.. quiero decirles que esa fue la noche..mas triste..mas triste..mas triste de mi vida , porque ya esa amenaza de violación a mi niña..para mi..eso me derrumbo por completo..yo le decía a ellos ..ehhh ustedes contra mi hagan lo que quieran..a mi maten me si quieren, háganme picadillo si quieren..pero contra mi hija..que apenas..solamente tiene cinco años de edad..NO


 .(Alfredo Viso) Damaris..y ese sacerdote..que tu fuiste a ver..y que prácticamente te expulso de allí porque dice que este tipo de lucha, del modo que ustedes reclaman las cosas, allí dentro de Cuba, no es una lucha pacifica..como se llama ese sacerdote? ¿y de que iglesia es el?

(Damaris Moya) Bueno..el es de la iglesia del Carmen, acá en la Ciudad de Santa Clara, y se llama..es el padre Guillermo..

.(Alfredo Viso) El es cubano..¿o?

(Damaris Moya) El padre Guillermo..yo fui allí..no el es bastante ya..lleva bastante años aquí en Cuba..no le se decir ahora de que país es..porque a pesar de haberme atendido..lo que me dijo fue..me humillo! porque quiero decir que me humillo, me dijo que el era un simple padre de una iglesia..que que era lo que yo quería que el hiciera..que nosotros practicabamos..que el sabia lo que era Lucha cívica no violenta.. y que eso no era lo que nosotros practicaba nos..que el no permitía en su iglesia gente que se identificara de ningún color..como..como eso era para las Damas de Blanco, que el no las permitía en su iglesia..que en..en..como..es que estoy tan..(no se entiende)

.(Alfredo Viso) Si, yo se que tu estas nerviosa!

(Damaris Moya) Y que no..que ya el cardenal lo había dicho todo..y que el Papa lo había dicho todo..

.(Alfredo Viso) El no admite ningún tipo..

(Damaris Moya)  Y que el no podía hacer nada..que ya el Cardenal y el Papa..

.(Alfredo Viso) Si el no admite.. allí

(Damaris Moya) Yo le dije muchas gracias..por haberme

.(Alfredo Viso) El no admite..

(Damaris Moya) ..Muchas gracias por haberme atendido..pero usted es mas comunista que Fidel y que Raul

.(Alfredo Viso) Probable..si No.. yo te preguntaba si el es cubano.. y ya me dijiste que no es cubano..porque es interesante..

(Damaris Moya) No, no es cubano..

.(Alfredo Viso) No es cubano, ahh bueno..no,no importa..solo saber eso..vamos a pensar que como no es cubano, el no esta al tanto de la situación de ustedes y no le duele lo que nos pasa a nosotros los cubanos, lo que estamos viviendo nosotros los cubanos,y muy concretamente lo que están viviendo ustedes..las mujeres alli, dentro de Cuba, que luchan por la libertad, que son las que mas están atropellando  allí dentro, y me atrevo a decirte una cosa, con todo el respeto que te tengo, las mujeres y si son de color..me parece que son las que mas sufren esos atropellos..porque si conozco por experiencia..y se lo he dicho a otras personas..de Antúnez cuando estábamos en Kilo 8, a Antúnez lo
 lo maltrataban muchísimo dentro de la prisión..

(Damaris Moya) Así mismo..si a mi cuando me arrestan lo primero que me dicen es NEGRA E' MIERDA..tienes..es mucho lo que le tienes que agradecer a esta Revolución. Y yo les digo, yo no le tengo que agradecer nada a nadie..porque yo quiero vivir en libertad y ser libre, y que mis hijos tengan libertad, que yo pueda decir ABAJO FIDEL cuantas veces yo quiera, sin ningún represor que me reprima y me golpee como he sido golpeada..incontable de veces..

.(Alfredo Viso) Damaris.. déjame hacerte otra pregunta..No, eso, esta muy bien que tu lo haya dicho..porque esa palabra..ellos la utilizan mucho, y la utilizaban en la prisión también, contra las personas que son de color..estuvieran presos por razones políticas.. de hecho yo te ratifico que ellos dicen que en Cuba no hay presos políticos..porque dicen que..a nosotros nos decían que no había nadie preso por sus ideas..osea nadie estaba preso en Cuba por sus ideas..sino por hechos..ellos dicen..eso es lo que nos explicaban a nosotros..yo nunca comprendí eso..pero bueno..Esto.. déjame preguntarte una cosa..el niño tuyo..el nombre que tienen ORLANDO ZAPATA TAMAYO (8).. es por supuesto en honor a Orlando Zapata Tamayo?

(Damaris Moya) Si, como no, el nino se llama ORLANDO ZAPATA TAMAYO CONTRERAS MOYA..

.(Alfredo Viso) Ahh que bonito! Déjame preguntarte..tu esposo es familia de Idania Yanez Contreras?

(Damaris Moya) Que si es?


.(Alfredo Viso)  Familia... de Idania Yanez Contreras?

(Damaris Moya) Si, si, son primos hermanos!

.(Alfredo Viso) Ahh te pregunte porque.. si..

(Damaris Moya) (no se entiende) no se si usted sabe que en el acto de repudio..de este miércoles no, hace dos miércoles  atras..fallecio..ellos empezaron a las 6 de la mañana, y primero dieron un acto de repudio, despues pues trajeron a un grupo musical a que tocara y despues dieron otro acto de repudio y despues pusieron una pantalla que duro hasta las 12 de la noche ..y bueno..desgraciadamente la abuelita, de Idania Yanez Contreras y de mi esposo, le subió demasiado la presión y bueno..sufrio un derrame cerebral  y falleció debido a todo esto que paso este miércoles acá (9) . El jue..el viernes le dio el derrame cerebral, y el sábado  falleció, debido a todo esto aca, y bueno, era la abuelita de Idania y de mi esposo..

.(Alfredo Viso)  Si, Damaris, yo si conozco de ese caso, porque yo ayude un poquito a redifundir eso ,cuando @Maritovoz (10) lo publico por Twitter, yo lo vi y yo me encargue de difundir eso un poquito, allá dentro de Cuba, esa ..ese crimen que hicieron contra..por eso te preguntaba..contra la abuelita de Idania Yanez Contreras..y te preguntaba también por ella, porque también esa es otra de las que maltratan mucho alli, a Iris la esposa de Antúnez, y a todo ese grupo de ustedes...yo se que las maltratan mucho, porque alli en esa zona central de Cuba hay mucha actividad opositora, y uno lo ve en Twitter, porque ve los twiter que envía la disidencia desde esa zona, y las imágenes..que envían..y eso que tu dices, de los gestos obscenos y eso..eso esta puesto allí en la Internet, eso esta puesto allí en la Internet..no se si es concretamente en el acto de repudio contra ti..o contra..o este ultimo que tu me narrabas frente a la casa de Idania Yanez Contreras, pero es evidente, porque están ahí las imágenes..sea en la casa de quien sea..pero están ahí las imágenes! en Internet..las fotos están ahí.. están publicadas y eso seguro..

(Damaris Moya) (no se entiende)

.(Alfredo Viso)No, yo te decía..

(Damaris Moya) Eso fue el miércoles..pero bueno, el jueves..bueno..un grupo de opositores estábamos allá ..sitiados en casa de Idania, y bueno, otro grupo se encontraba acá en mi casa, porque lo único que divide a las dos casas es una calle que hay por el medio

(Alfredo Viso) Ahh esta bien. Ellos ahora parece que están haciendo los actos de repudio estos en combinación con rumbas y pachangas. parece, no se, si es mas en tono de burla, o tratar de disfrazar el acto de repudio, el acoso que le hacen, como que es algo del pueblo, algo que el pueblo hace para divertirse..no se..no se..porque es lo que están haciendo ahora,  ahora arman el acto de repudio y lo combinan con la música..

(Damaris Moya) Para mi es tratando de disfrazar, tratando de disfrazar..porque y así..ellos tratan de disfrazar y así de esa manera, le infunden el miedo a las personas que vienen..

(Alfredo Viso) Damaris  déjame preguntar..

(Damaris Moya)  A las personas que vienen..que ..porque..sabes que en estos días se nos han sumado mucha gente a la oposición, y eso es como ellos le infunden el miedo, le dicen Mira! para que ellos digan..para que esa gente diga, mira, si me meto mira lo que me pasa..

(Alfredo Viso) Por supuesto..

(Damaris Moya) Y eso es para para..meter miedo..para intimidar a las personas

(Alfredo Viso) Claro, claro por supuesto, yo te voy..te quiero preguntar otra cosita..esas personas que ellos traen allí..que participan en  esos actos de repudio, bueno..tu conoces a tus..Santa Clara es muy grande..no? es una ciudad grande, pero tu conoces a tus vecinos por allí, dentro de esas personas, pudiera ser que participe algún vecino, pero yo estoy casi seguro..son personas que traen de fuera..son personas que tu no conoces..?

(Damaris Moya)  No, quiero decirles que los vecinos, gracias a dios, los vecinos se han portado de maravilla acá..porque hasta ahora no he visto a ningún vecino (no se entiende) incontables las personas que están trabajando para ellos, los que nosotros les llamamos chivatos.los chivatos que si son los que vienen, pero también quiero decirle..para que sepa..que esas personas que viene a los actos de repudio, mas bien son policías vestidos de civil, mas bien son personas a las cuales  no conocemos..pero son, por su musculatura, ya usted puede ver ahí, que son policías vestidos de civil, y seguridad del estado, es la seguridad del estado y la policía, como tal.. aquí..para que haya una persona que no sea de esas que le hable..tiene que ser una de las que nosotros le nombramos acá chivato..pero los demás, con toda certeza le digo que es policía.. policía y seguridad del estado vestida de civil..

(Alfredo Viso) Ellos hacen esos actos de repudio en horario de trabajo? Vaya en el horario normal que en Cuba hay de trabajo..digamos de 8 a 5 de la tarde..a 5 y media.. o ellos escogen un fin de semana para hacer eso..ellos no tienen día..no?

(Damaris Moya)  No, hasta ahora lo están haciendo en días de trabajo  y en horario de trabajo..

(Alfredo Viso) Ahhh a ellos le pagan para participar ahí

(Damaris Moya)  Han llegado las 5 de la tarde..las personas han mirado el reloj y se han marchado!! como diciendo ya yo cumplí con mi horario de trabajo ya..

(Alfredo Viso) Ahh ya quedaron bien con el jefe..y entonces, cuando ellos vienen a esos actos de repudio, ellos vienen, desembarcan en un ómnibus o en un camión o algo,por una esquina lejos por allá y vienen caminando, o los desembarcan allí en un camión o un..en Cuba que le decimos guagua a los ómnibus? como ellos hacen eso?

(Damaris Moya) Bueno, si, ellos en ómnibus, en ómnibus que por supuesto los dejan a dos y tres cuadras de la vivienda donde van a dar el acto de repudio..en ómnibus, siempre han venido en ómnibus..hasta inclusive, todo esto de la pantalla, y todas estas cosas, fue en ómnibus que los trajeron junto con la gente que dieron..que estaban allí dando ese acto  de repudio que casi todos eran para militares vestidos de civil.

(Alfredo Viso) Y la pantalla que tu dices..porque? ellos dieron ahí  algún documental..ejemplo de los cinco chivatos que están presos acá en Estados Unidos o pusieron ahí algún discurso de Fidel o Raul Castro..que es lo que hicieron ellos con las pantallas esas?

(Damaris Moya) Ellos con la pantalla lo que pusieron fue música..

(Alfredo Viso)  Ahhh  música!!

(Damaris Moya) Ellos hicieron eso, con a intención de atraer a la juventud, pero bueno ..a pesar de los pocos jóvenes..que se encontraban en el lugar.. la Seguridad del Estado tuvo que introducir..tuvo que introducirse.. buscar mas refuerzos, introducirlos dentro del lugar, porque estos jóvenes lo que estaban haciendo era ingiriendo bebidas alcohólicas dentro de esa cosa..y bueno.. ahí fue a pedradas..Aramilda Contreras Rodríguez...la mama de Idania Yanez Contrera  recibió  también una pedrada ahí.. por alcohólicos, porque muchos que los conocí son alcohólicos, ehh  también quiero decirles que las personas que no eran para militares, eran personas enfermas mentales, personas homosexuales, y era lo que había ahí..haciendo ese tipo de..ese mal llamado acto de repudio..

(Alfredo Viso)  Si, ahí posible mente participen..

(Damaris Moya) Que no se sabe ni lo que era

(Alfredo Viso) ahí posible mente participen ex reclusos, o personas que son reclusos, por delitos comunes, que si se prestan mucho, para hacer esas cosas, al menos dentro de la prisión, por beneficios de rebaja de sancion y todo eso, no dudo que lo estén haciendo con estos actos de repudio que le están haciendo a ustedes..porque dentro de la prisión, general mente esos son los que se brindan para los trabajos sucios, que ellos gratifican con una bandeja del sancocho que dan ahí dentro de la prisión, de eso que no se llama comida..o alguna visita.. o algún pabellón conyugal ..alguna cuestión de esas, Damaris, tu huelga de hambre ¿tu las vas a  mantener? que ojala tu suspendas tu huelga de hambre, para que tu niña pueda ir a la escuela y te sientas en confianza, dentro de la des confianza que existe no? pero específicamente..por la situación..hasta que se aclare la situación de la niña tuya..

(Damaris Moya) Claro, claro, yo he dicho, que bueno..que yo..hasta que ellos no me den a mi una garantía que la niña no va a ser violada, hasta que ellos no me garanticen a mi de que cuando la niña este en la escuela no va a tener ningún tipo de problemas, y yo pueda estar tranquila, yo no voy a deponer la huelga de hambre, pero la niña tampoco va a ir a la escuela. Yo le dije a la de Atención de Menores, que ella hiciera lo que ella quisiera,que si ella quisiera..que si ella quería llevarme presa, que me llevara, que hiciera lo que quisiera, que aun estando MUERTA YO Y MUERTO MI ESPOSO..o presa yo, o preso mi esposo, que la niña..hasta por tanto ellos no resolvieran la situación, la niña no iba a ir a la escuela, porque la persona encarga de mis hijos, si me pasa algo o si voy a prisión, sabe que eso es lo primordial para mi, que hasta que no haya seguridad, de que no le va a suceder nada, la niña no va a asistir a la escuela. Ni yo voy a deponer la huelga..hasta que ellos no me den una seguridad..de que no va pasar..a suceder nada.


(Alfredo Viso) No..yo te entiendo completa mente... porque a mi entender.. según lo que yo estoy escuchando...hay dos cosas muy graves allí..es que ellos no han acusado a nadie ..de haber dicho que quieren violar a tu hija..a la niñita tuya.. dentro de una institucion investigativa.. que tu..osea..todos están  allí...inluyendote a ti, estaban allí en custodia del Ministerio del Interior, osea el Ministerio del Interior es responsable de esas..de esas palabras que dijeron contra ti. Y la otra cuestión..muy..considero yo muy grave..es que la persona que dentro del Ministerio del Interior atiende a los menores, que es el caso..el caso de este..de esta oficial, que participo en ese acto de repudio, y hoy viene a exigirte  que tu lleves a tu niña a la escuela..¿Como no fue capaz de intervenir allí..en..osea en defensa de la niña tuya..que ella atiende a los menores, y ella no expulso  allí a todas las personas que estaban haciendo ese acto de repudio..porque eso también le hace daño a tu niña..psicológicamente eso la afecta..

(Damaris Moya)  No..y tocándose los genitales..tocándose los genitales en presencia de mi niña.. (11)

(Alfredo Viso) Si ella allí no atiende a los menores

(Damaris Moya)  .eso da mucho que decir..

(Alfredo Viso) Ella allí estaba atendiendo a mayores..ella no atiende a menores..allí ella estaba atendiendo las funciones esas que les corresponden a ellos de agentes represivos, y se viste..porque yo se que es así, en cuba la Atención de Menores es dentro del Ministerio del Interior, no hay un organismo independiente ni mucho menos. De la escuela no hay ido nadie? el director que es quien pienso que le corresponde? No ha ido nadie de la escuela?

(Damaris Moya)  Bueno..acá..no..acá ha estado la directora de la escuela..que es la ha estado acá..y bueno..me ha dicho que lleve la niña para la escuela..que ella se hace responsable. Y yo le respondí que ella no era responsable de nadie, porque en los actos de repudio HAN ESTADO LAS MAESTRAS DE LA ESCUELA..hay una maestra de preescolar también..no la maestra de mi niña.. pero si hay una maestra de preescolar que ha estado movilizada en los actos de repudio y LOS NIÑOS TAMBIÉN !! compañeritos ..de mi niña..del niño de Idania..de la escuela y de mi niña..compañeritos que están en la misma escuela.. QUE SI ELLA NO ES RESPONSABLE..QUE SI ELLA NO ES RESPONSABLE..CON LA GENTE QUE ELLA DIRIGE..como ella se va a hacer responsable con mi niña, delante de un órgano tan represivo que..como es la seguridad del estado..que es la que dicen que es la que manda este país  supuesta mente..eh? aquí en este país, yo he estado ingresada en estado..gravisima, cuando he sufrido golpizas por parte de ellos mismos, de la policía, de la seguridad del estado, y cuando  ha llegado la seguridad del estado me ha dicho que no les conviene mi estadía en el hospital y simple y llanamente me quitan los sueros,me quitan la sonda y me dicen que me vaya para mi casa..quiere decir que ..ellos son los que..que aquí se hace lo que ellos dicen..que ellos son los que ..los que supuesta mente gobiernan..y ella..la directora de la escuela, cuando llegue la seguridad y le diga ¡¡Me voy a llevar a tal niña! ella lo tiene que hacer porque ELLOS MANDAN!!


(Alfredo Viso)  No, seguro que si..seguro que si..hasta que no se acabe de perder el miedo..en Cuba, que ustedes son los que están extendiendo la .. digamos ..como decía Laura Pollan, la llama para que el pueblo vaya perdiendo el miedo, y dando el ejemplo para que el pueblo para que el pueblo continué perdiendo el miedo..y los cubanos que vivimos en el exterior, que no corremos el peligro que corren ustedes..pero que podemos hacer muchisimo mas por ustedes, apoyan dolos, dándoles aliento, llamándolos, dándole las gracias, recargando le un celular..no se! enviándole ayuda, que ustedes necesitan..que sea de cubano a cubano..ese régimen caería..enseguida..y eso ellos lo saben..que es lo que tu me decías..porque se ve que hay muchas mas personas participan do dentro de la disidencia, dentro de la oposicion, y no hay día que en Cuba..que no hayan detenidos..que no hayan golpizas..que no haya actos de repudio..inmediación y encarcelamiento.. que a la larga yo piendo que ha sido lo que ha dejado la visita del Papa, un aumento de la represión..mucha mas represión

(Damaris Moya)  Así mismo..

(Alfredo Viso)  Si..porque el fue alla a dar el visto bueno..el cardenal..se esta portando cobarde mente..es lo que tu me dices..con la..con esta situación de la iglesia..tu vas a buscar un refugio dentro de la iglesia..tu vas a pedirle a un sacerdote que te ayude..y no se comportan como se comportaban.. o pienso que se comporten todavía los sacerdotes en Centro América..cuando en Centro América habían Juntas militares gobernando y eso..que defendían al pueblo..en Cuba no esta sucediendo eso, en Cuba la iglesia esta retraida..y la iglesia esta hablando en la misma sintonia que esta hablando el régimen..y esperando a que vengan unos cambios que nunca van a llegar y cada dia hay mas personas deternidas

(Damaris Moya) Así mismo..!!

(Alfredo Viso) Damaris..yo..

(Damaris Moya) ..mucho interés en que yo me vaya de este país y yo les digo que yo de este país no me voy ..que yo voy a disfrutar la libertad de Cuba aquí..y que si yo muero, o algo me pasa..mis hijos la van a disfrutar, porque yo no tengo ningún interés en viajar a ninguna parte del mundo, yo quiero ver a una Cuba libre, democrática , sin tiranos,y que yo no tengo ningún interés de irme de aquí..porque lo primero que me dicen es NEGRA LO QUE TIENES QUE HACER ES ACABAR DE IRTE...y que sepan de antemano QUE DE AQUI NO ME VOY, QUE AQUÍ COMO TIERRA, QUE AQUÍ COMO CANDELA...pero yo..si yo no puedo ver a Cuba LIBRE la verán mis hijos o mis nietos si algún día los tengo, pero no tengo ningún interés en viajar a ningún país del mundo, porque yo quiero ver la libertad de este país

(Alfredo Viso) Damaris que edad tu tienes?

(Damaris Moya) treinta y ocho años


(Alfredo Viso)  Treinta y ocho años..tu eres una persona relativa mente joven..bastante joven..mas joven que yo, yo tengo cincuenta y tres, tu naciste dentro de la mal llamada Revolución, osea tu naciste dentro de ese sistema..que yo también nací..yo nací en abril del 59..

(Damaris Moya) Ahh si?

(Alfredo Viso) Yo nací también dentro de ese.. de ese sistema. Muy valientes tus palabras, lo que tu estas diciendo, es de un gran valor Damaris..yo ..mira..de acuerdo como continúen las cosas..y el recurso monetario que disponga para hacer estas llamadas..porque son llamadas..son caras..y yo me extiendo siempre un poquito para que ustedes hablen y esas cosas..yo te prometo tratar de volver a llamarte, porque es que son muchos!!..y mira esta el caso..también de esta..de Niurla Luque, de Sonia Garro..

(Damaris Moya) anja..

(Alfredo Viso)  ..que están injusta mente detenidas..Niurka Luque por ejemplo es una mujer epiléptica, y la tienen injusta mente detenida..por participar en esto que tu también participas mucho..en estos desalojos..y en estas injusticias que se hacen..Sonia Garro..Sonia Garro igual..a Sonia Garro la..
Acá..si, acá hemos hecho en la campaña Liberenlas YA!! se han hecho actividades..se han hecho actividades por Sonia y por Niurka..se han hecho actividades acá..
si?..por ultimo Damaris..esto..te quiero preguntar..Notas que entonces hay ..el pueblo se suma a ustedes..el pueblo, aunque no participe, que muchas personas se mantengan cautelosos, cuando dan esos actos de repudio en el portal de su casa..o se esconden dentro de la casa...y pasan en una bicicleta o algo..y se van por una esquina..para no..osea notas que ..tienden a sumarse y en todo caso a no participar para no participar para no reprimirlos a ustedes..que notas mas? que participan? osea que tratan de sumar..de acercase a ustedes...? por ejemplo en esta situación que tu estas..los vecinos van a alentarte..los vecinos van a decirte que están solidarios contigo?..algo así tu notas esas cosas? en el pueblo?

(Damaris Moya) Bueno, yo le decía a ud que yo estoy muy contenta, en estos momentos, estoy muy contenta con lo que es los vecinos acá, porque hasta el momento, no he visto a ninguno que no sea chivato, en un acto de repudio, en un acto de repudio acá, y bueno..mucha gente pasa y aunque sienten el miedo de expresar algo..aunque sienten el miedo de decir..bueno..nos hacen señas con las manos..que eso nos reconforta mucho, aunque quiero decirle, que en estos momentos la oposición ha ganado mucho..porque se han sumado mucha gente y sobre todo personas jóvenes, que pueden dar mucho por la libertad de este país, y bueno..eso me reconforta muchisimo..los vecinos me avisan, ya llegaron los zombies..ya esta la vigilancia..cuida te..cuida a los niños..y bueno..yo me siento muy contenta, muy contenta, por todo esto que se esta viviendo acá. hay..he tenido vecinos que a ellos se les han roto el carro, los carros patrulleros ya usted saben que son muy viejos, y le han dicho a los vecinos, ayuden me aquí, y los vecinos le han que no, y eso es una muestra de solidaridad con nosotros. Cuando ellos se encuentran..en zonas, un suponer a dos, tres o cuatro cuadras, no visibles de la vista de nosotros..los vecinos han llegado a mi vivienda y me han dicho, están por ahí, si van a hacer algo cuiden se porque los pueden arrestar, y bueno en estos momentos yo , por lo menos yo, me siento muy contenta con todo esto que esta pasando..ya le estoy diciendo, se han sumado muchas personas jovenes a la oposicion y eso es una buena señal..

(Alfredo Viso) Seguro que es tremenda señal!! eso que tu dices ..que tu has narrado ahí, ahora es importantísimo, importantísimo, QUE EL PUEBLO NO COOPERE CON EL RÉGIMEN!! QUE EL PUEBLO COMIENCE A COOPERAR CON USTEDES CON LA DISIDENCIA..con las personas que están dando la cara y aguantando golpes y aguantando palos..por todos nosotros..!! por nosotros los que estamos incluso acá en el exilio, porque ustedes lo están haciendo también por nosotros, y cuando yo hago estas llamadas, y estas grabaciones la pongo con ese objetivo Damaris, que también desde acá hayan cubanos y de otros países que escuchen tus palabras,no las mías..las tuyas, y se solidaricen con tu causa..con esta causa que tu tienes ahora, con esta huelga de hambre que tu tienes..que se solidaricen con todos los opositores..con toda la disidencia..y que los apoyen , que los ayuden..que les den aliento..eso es muy importante lo que tu estas diciendo..Yo..esto..como se llama..siiii. en internet nosotros sabemos la cosas porque nos mantenemos al tanto ..y por Twitter se mantienen al tanto.. yo de vez en cuando..yo te prometo enviarte un mensajito de aliento, mensajes de texto,  y esas cosas y mantener al tanto de la situación tuya..y yo le voy a pedir a las personas que escuchan esta llamada que se solidaricen contigo, que le hagan recargas a tu teléfono..a tu teléfono  celular..yo la dirección tuya no se si tu quisieras darla..si la quieres dar ..das la dirección y yo le pido a las personas que yo le envió la grabacion..que pongan la dirección allí..no te prometo pero quizás hay personas solidaria que te ayuden..y que puedan enviarte alguna ayuda o sepan al menos donde tu vives..y si alguien va por alla va..y te ayuden..o algo..si la quieres dar, darla..la dirección donde tu vives..para ponerla

(Damaris Moya) Esta bien

(Alfredo Viso) si

(Damaris Moya) esta bien, yo se la voy a dar ahora mismo, calle C, no 163, entre Prologacion de Marta Abreu y Callejon de Esperanza, Reparto Virginia, Santa Clara, Villa Clara


(Alfredo Viso) Esta bien..eso yo le he visto allí en Internet..pero es bueno..porque va acompañada de tu palabra..y el celular  no tienes que decirlo y yo se lo escribo allí en la notica que le mande de la grabacion..esto inmediatamente sale, dentro de un ratiquito..yo la paso ..de aquí..del teléfono a la computadora.. y enseguida por Internet comienza a salir, cuando salga, yo te mando unos mensajitos , para que tu sepas que ya la información esta saliendo..

(Damaris Moya) Ahh bien!


(Alfredo Viso) Si, Y cualquier persona dentro de la disidencia..que tenga acceso a Internet..que después lo busque en el blog Frente Común Cubano, lo busque..lo busque en Internet..eso aparece..pero ese blog, es un blog donde muchos cubanos nos unimos , para solidarizarnos con ustedes.. de aquí parte esta llamada..esta llamada parte de una iniciativa personal..pero de un grupo de personas que me apoyan para hacer esto..y me ayudan y me alientan para continuar llamándolos a ustedes..y bueno..desearte que se resuelva el problema..tu problema personal con la niña tuya, y que tu niña pueda regresar a la escuela.. y que dentro de las posibilidades..tu sientas confianza de que no va a haber problemas con ella, yo dentro..de la des confianza que tu tienes es cierta ..pero dentro de las posibilidades que allá existen..y que la niña tuya pueda regresar a la escuela..porque es muy importante que tu estés dentro de la disidencia activa, y no te vaya a suceder nada con una huelga de hambre, lo importante es que se resuelva la situación y tu continúes tu lucha que es muy importante, y muy valiente de tu parte..

(Damaris Moya) si,muchas gracias..muchas gracias..

(Alfredo Viso)  bueno..Damaris, una abrazo grande..para ti y para tu esposo..hubiera querido hablar con el, pero son muchos minutos..un abrazo grande para el, me saludas a Idania Yanez Contrera y a su familia también, y besos para los dos niños tuyos, para la niña y para el niño..

(Damaris Moya) Esta bien..bueno..muchas gracias a ustedes..y que Dios los bendiga..y que ..bueno..que siempre estén  ahí, porque lo que ustedes hacen es una cosa muy maravillosa ,muy bella y nos dan mucho aliento a nosotros acá adentro de la isla..

(Alfredo Viso) ahhh esta bien..y muchas gracias..muchas, muchas muchas gracias en nombre de las personas que escuchan esto y se solidarizan contigo..

(Damaris Moya) Bueno..gracias..

(Alfredo Viso) Bueno hasta luego y que dios te bendiga

................................................................................................

Referencias


(1) http://movimientofemeninorosapaks.wordpress.com/


(2) Coalición Central Opositora


(3) Iglesia del Buen Viaje


(4) Iglesia del Carmen






(5) Se refiere probablemente a Guillermo García Montaño,  salesiano, Director y Párroco de la Casa de Santa Clara




(6) Mons. Marcelo Arturo González Amador (Obispo de Santa Clara y Presidente de la Comisión de Relaciones con los Cubanos Residentes en el Exterior de la COCC)


(7) Video de la protesta del 2 de mayo de 2012 en Santa Clara




(8) Orlando Zapata Tamayo (Santiago de Cuba, 15 de mayo de 1967 - La Habana, 23 de febrero de 2010)1 fue un albañil y fontanero cubano vinculado a la disidencia política al régimen de su país.2 3 Alcanzó relevancia tras protagonizar una huelga de hambre de 86 días, mientras se encontraba encarcelado, que le llevó a la muerte


(9) Santa Clara, Cuba: Muere abuela de opositora tras violento acto de repudio




(10) mario @maritovoz Pastor bautista y bloguer residente en Taguayabon, Cuba que inspirado en el Evangelio propone un cristianismo que libere de todo lo que oprime y agobia.
cuba · http://cubanoconfesante.com


(11) La obscenidad como arma psicologica contra la disidencia, Policia se toca los genitales durante un mitin de repudio a la opositora pacifica Idania Yanez Contreras 

0 comentarios:

Publicar un comentario